Saya mempunyai pertanyaan soal koreksi nama.
Pada tahun 2009 saya datang ke belanda untuk melanjutkan studi, dan kami baru sadar bahwa nama keluarga saya salah di akta kelahiran (hatu messen ; dan seharusanya hatumessen). Sebelum kelulusan saya di tahun 2011, saya mengurus perubahan nama keluarga saya, dan memperbaharui akte kelahiran saya  ke nama yang benar. Akte kelahiran ini pun ditanda tangani oleh dinas kependudukan dan catatan sipil, kementrian hukum dan kementrian luar negeri. 
Sekarang tahun 2018, saya memperpanjang paspor indonesia saya di kedutaaan besar di belanda dan ternyata nama saya kembali ke nama yang salah (hatu messen) dengan alasan nama saya masih salah di simkim. Posisi saya sekarang berdomisili di belanda. Apa benar saya harus kembali ke indonesia untuk mengurus ini lagi padahal akte kelahiran saya sudah dengan nama yang benar sejak 2011?